Historia

Lake George: en Adirondack Park “pero no siempre”

Lake George es parte de Adirondacks, que a menudo funciona como su propia región.

Está en la esquina suroeste de la Línea Azul. The Northway hace que sea un viaje rápido desde Nueva York. Tiene su propia historia y ecosistema cultural y ambiental.

Sandy Bay en el lago George.  Foto: Crown Focus Media

Sandy Bay en el lago George. Foto: Crown Focus Media

Tony Hall, editor y propietario de la Espejo del lago George, el periódico local del área, dice que el lago George está “en el parque, pero no siempre”. Escuche su conversación con David Sommerstein de NCPR. Su conversación ha sido ligeramente editada para mayor claridad.

El editor de Lake George Mirror explica cómo encaja Lake George con el resto de Adirondacks

Tony Hall: El lago George está en el parque por razones históricas que se remontan a la década de 1930, cuando los conservacionistas querían incluir la orilla este del lago George en la línea azul. Para hacer esto, los límites del parque tuvieron que ser ampliados.

DAVID SOMERSTEIN: Lake George tiene una historia fascinante, ya que fue uno de los primeros destinos turísticos de verano en Estados Unidos.

SALÓN: Era de hecho. Si crees que George Washington fue uno de los primeros turistas en venir aquí en la década de 1780, seguido por James Fenimore Cooper en la década de 1820. El lago George fue parte de la gran gira del norte. La gente quería ver los sitios de las grandes batallas históricas de las Guerras Francesa e India y la Revolución Americana.

Tony Hall, editor y copropietario de Lake George Mirror

Tony Hall, editor y copropietario de Lake George Mirror

Por lo tanto, se desarrolló como destino décadas antes que Adirondack High Peaks. Así que ha habido un camino diferente de desarrollo del desarrollo económico y el turismo. Y eso, creo, ha influido en las actitudes de la gente hasta el día de hoy.

Creo que es importante recordar que la diferencia se debe casi al hecho de que hay dos cuencas separadas. Está la cuenca del río Hudson y la cuenca del lago George. Y el Parque Adirondack se creó en parte para proteger la parte superior del río Hudson, que no afectó mucho al área del lago George. Por lo que también ha sido responsable del desarrollo de diferentes economías.

Lake George siempre ha sido una economía turística. Uno de los primeros visitantes dijo que la gente aquí vivía de “pesca y extranjeros”, mientras que en Adirondacks, por supuesto, había industrias extractivas. Nuevamente, esto condujo a diferentes culturas, diferentes historias, diferentes historias y un sentido diferente de entender el lugar.

El pueblo del lago George.  Foto: Crown Focus Media

El pueblo del lago George. Foto: Crown Focus Media

PIEDRA DE VERANO: Lake George tiene una economía turística verdaderamente única en el norte del país. Quiero decir, solo el tamaño y también el tipo de turismo. ¿Cómo describirías esto?

SALÓN: Tenga en cuenta que la economía turística de Adirondack Park en su conjunto es de aproximadamente $ 1 mil millones al año. Lake George es probablemente responsable de más de la mitad de eso.

El propietario de un centro turístico me dijo una vez que Lake George, al menos desde la Segunda Guerra Mundial, había atraído a “la clase media en ascenso”. Entonces, a medida que la cultura cambia en todo el país, Lake George ha atraído a diferentes personas y se ha adaptado a esos cambios y gustos, ya que es mucho más accesible para las principales áreas metropolitanas que muchas partes de Adirondacks.

Así, nuestra población turística tiende a reflejar las tendencias demográficas de las principales áreas metropolitanas. Estaban los grandes hoteles turísticos, que producían gente que construía cabañas y mansiones en el llamado “Millonario’s Row”. Procedían principalmente de Boston, Nueva York, Filadelfia. En su mayoría terminó con la Gran Depresión. Entonces, desde entonces, Lake George se ha convertido en una comunidad turística de clase media. Creo que las primeras cortes de autos estaban en el pueblo de Lake George.

PIEDRA DE VERANO: También he notado las veces que he estado allí que parece ser un grupo turístico mucho más diverso que lo que se ve en otras partes del parque.

SALÓN: Creo que es correcto. Creo que, nuevamente, es una función de la llamada “clase media emergente”, grupos que alcanzan ese nivel de riqueza en el que pueden pagar unas vacaciones. Se sienten atraídos por Lake George debido a la comercialización o su proximidad.

PIEDRA DE VERANO: ¿Existen tensiones entre el lago George y otras partes de las Adirondacks?

SALÓN: A veces lo caracterizo como rivalidad entre hermanos. Hay aspectos de Lake Placid y Saranac Lake que Lake George desearía poder controlar, como una economía durante todo el año. Los funcionarios de Lake George siempre están hablando de “¿qué podemos hacer para parecernos más a Lake Placid?”

Pero, por otro lado, creo que existe la sensación de que las Adirondacks como un todo, aunque no todos los condados comparten los mismos impuestos sobre la ocupación o los ingresos por impuestos sobre las ventas, ya que las Adirondacks como un todo se benefician del hecho de que cada comunidad atrae diferentes tipos de gente. Keene Valley atraerá a un tipo de visitante diferente al del lago George, pero cada visitante contribuye al crecimiento general de la economía.

Lago George visto desde la glorieta en Pilot Knob.  Foto: David Sommerstein

Lago George visto desde la glorieta en Pilot Knob. Foto: David Sommerstein

PIEDRA DE VERANO: Es pronto. La temporada aún no ha comenzado en Lake George. Pero, ¿cuál es, en esta pretemporada, el mayor problema al que te enfrentas en este momento?

SALÓN: Será la calidad del agua, como siempre. los Espejo del lago George, nuestro periódico, existe desde 1881. Un hilo común es la calidad del agua, porque si algo le sucede a la calidad del agua, la economía se resiente. Entonces hay un mejor entendimiento entre todas las partes de que ya sea que esté involucrado en un negocio, trabaje para una organización ambiental o sea científico, debemos preocuparnos por cómo se ve el lago.

Así que hay preguntas que están volviendo a la palestra esta primavera, como si usar o no un herbicida en [Eurasian watermilfoil]que ha sido un problema en Lake George desde finales de 1980.

El pueblo de Lake George acaba de completar la construcción de una planta de tratamiento de aguas residuales de $24 millones. Pero como señaló recientemente el alcalde de la aldea de Lake George, eso es solo una parte de la cuenca. Hay sistemas sépticos en toda la cuenca del lago George que también deben actualizarse si realmente queremos proteger la calidad del agua del lago George.

Esos son algunos de los problemas que veremos al comienzo de la temporada.

About the author

godeepersportfishing

Leave a Comment